Understanding the logic behind the Instagram algorithm is the safest way into users’ feeds. Here’s all you need to know about it.